This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
2.077   пӣт̣ин̱а̄л пэ̆рийоркал̤ум, пэтаимаи кэ̆т̣ат  
пан̣ - ка̄нта̄рам   (тирутталам тируар̱аийан̣иналлӯр (аракан̣т̣аналлӯр) ; (тирутталам арул̤тару арул̤на̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ар̱аийан̣ина̄тэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

пӣт̣ин̱а̄л пэ̆рийоркал̤ум, пэтаимаи кэ̆т̣ат тӣту ила̄ вӣт̣ин̱а̄л уйарнта̄ркал̤ум вӣт̣у ила̄р, ил̤авэ̆н̣мати чӯт̣ин̱а̄р, мар̱аи па̄т̣ин̱а̄р, чут̣алаи нӣр̱у ан̣инта̄р, ал̱ал а̄т̣ин̱а̄р, ар̱аийан̣и наллӯр ам каийа̄л то̆л̱ува̄ркал̤э.

[1]

илаийин̱ а̄р чӯлам, эр̱у уканту эр̱ийэ, имаийор то̆л̱а, нилаийин̱а̄л о̆ру ка̄л ур̱ач чилаийин̱а̄л матил э̆йтаван̱, алаийин̱ а̄р пун̱ал чӯт̣ийа ан̣н̣ала̄р, ар̱аийан̣и наллӯр талаийин̱а̄л то̆л̱уту он̇кува̄р нӣн̇кува̄р, тат̣ума̄р̱р̱амэ.

[2]

э̆н̱пин̱а̄р, кан̱ал чӯлатта̄р, илан̇кум ма̄ мати уччийа̄н̱, пин̱пин̱а̄л пир̱ан̇кум чат̣аип пин̃н̃акан̱, пир̱аппу или э̆н̱р̱у мун̱пин̱а̄р мӯварта̄м то̆л̱у муккан̣ мӯрттитан̱ та̄л̤кал̤укку ан̱пин̱а̄р ар̱аийан̣и наллӯр ам каийа̄л то̆л̱ува̄ркэ

[3]

вираву нӣр̱у по̆н̱ма̄рпин̱ил вил̤ан̇кап пӯчийа вэтийан̱, ураву нан̃чу амуту а̄ка ун̣т̣у ур̱ути пэн̣увату ан̱р̱ийум, араву нӣл̤чат̣аик кан̣н̣ийа̄р, ан̣н̣ала̄р, ар̱аийан̣и наллӯр паравува̄р пал̱и нӣн̇кит̣а, пар̱аийум, та̄м чэ̆йта па̄вамэ.

[4]

тӣйин̱ а̄р тикал̱ мэн̱ийа̄й! тэварта̄м то̆л̱ум тэван̱ нӣ а̄йин̱а̄й! ко̆н̱р̱аийа̄й! ан̱ал ан̇каийа̄й! ар̱аийан̣и наллӯр, мэйин̱а̄р тама то̆лвин̱аи вӣт̣т̣ин̱а̄й! вэ̆ййа ка̄лан̱аип па̄йин̱а̄й! атир кал̱алин̱а̄й! параман̱э! ат̣и пан̣иван̱э.

[5]

вираийин̱ а̄р ко̆н̱р̱аи чӯт̣ийум, вэка на̄камум вӣккийа араийин̱а̄р, ар̱аийан̣и наллӯр ан̣н̣ала̄р, ал̱аку а̄йату ор нараийин̱ а̄р вит̣аи ӯртийа̄р, наккан̱а̄р, нар̱умпоту чэр ураийин̱а̄л уйарнта̄ркал̤ум ураийин̱а̄л уйарнта̄ркэ

[6]

вӣрам а̄кийа вэтийар; вэка ма̄ кал̤ийа̄н̱аийин̱ ӣрам а̄кийа уриваи портту, ариваимэл чэ̆н̱р̱а э̆м ир̱аи; а̄рам а̄кийа па̄мпин̱а̄р; ан̣н̣ала̄р; ар̱аийан̣и наллӯр ва̄рам а̄й нин̱аиппа̄ркал̤ там валвин̱аи аваи ма̄йумэ.

[7]

таккан̱а̄р пэ̆ру вэл̤вийаит такартту укантаван̱, та̄л̱чат̣аи муккан̣а̄н̱, мар̱аи па̄т̣ийа мур̱аимаийа̄н̱, мун̱ивар то̆л̱а аккин̱от̣у э̆л̱ил а̄маи пӯн̣ ан̣н̣ала̄р, ар̱аийан̣и наллӯр наккан̱а̄р авар ча̄рву ала̄л налку ча̄рву илом, на̄н̇кэ

[8]

вэ̆ййа ной илар; тӣту илар; вэ̆р̱ийара̄йп пир̱ар пин̱ чэ̆ла̄р; чэ̆йватэ алан̇ка̄рам а̄м; иваи иваи тэр̱и ин̱пу ур̱ил, аийам эр̱р̱у ун̣ум то̆л̱илар а̄м ан̣н̣ала̄р, ар̱аийан̣и наллӯрч чаиван̱а̄р авар, ча̄рву ала̄л, йа̄тум ча̄рву илом, на̄н̇кэ

[9]

ва̄ккийам чо̆лли, йа̄ро̆т̣ум вакаи ала̄ вакаи чэ̆ййан̱мин̱! ча̄ккийам чаман̣ э̆н̱р̱у иваи ча̄рэлум(м)! аран̣ам по̆т̣и а̄ккийа(м) мал̱ува̄л̤ пат̣аи ан̣н̣ала̄р ар̱аийан̣и наллӯрп па̄ккийам кур̱аи ут̣аийӣрэл, пар̱аийум а̄м, чэ̆йта па̄вамэ.

[10]

кал̱и ула̄м кат̣ал ка̄н̱ал чӯл̱ кал̱умалам амар то̆л патип пал̱и ила̄ мар̱аи н̃а̄н̱ачампантан̱, наллату ор пан̣пин̱ а̄р мо̆л̱ийин̱а̄л, ар̱аийан̣и наллӯр муккан̣ мӯрттитан̱ та̄л̤ то̆л̱ак кэ̆л̱увин̱а̄р авар, таммо̆т̣ум кэт̣у ил ва̄л̱ пати пэ̆р̱уварэ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list